Circle

árabe


Árabe ( اَلْعَرَبِيَّةُ , al-ʿarabiyyah [al ʕaraˈbijːa] ( ouvir )Sobre este som ou عَرَبِيّ , ʿarabīy [ˈʕarabiː] ( ouvir )Sobre este som ou[ʕaraˈbij] ) é uma língua semítica que surgiu pela primeira vez nos séculos I a IV dC. [3] Agora é a língua franca do mundo árabe . [4] É nomeado após os árabes , um termo inicialmente usado para descrever os povos que vivem na Península Arábica limitada pelo leste do Egito no oeste, Mesopotâmia no leste e as montanhas do Anti-Líbano e norte da Síria no norte, conforme percebido por antigos geógrafos gregos [5] A ISO atribui códigos de idioma a trinta variedades de árabe, incluindo sua forma padrão, Árabe Padrão Moderno , [6] também conhecido como Árabe Literário, que é o Árabe Clássico modernizado . Essa distinção existe principalmente entre os lingüistas ocidentais; Os próprios falantes de árabe geralmente não distinguem entre o árabe padrão moderno e o árabe clássico, mas se referem a ambos como al-ʿarabiyyatu l-fuṣḥā ( اَلعَرَبِيَّةُ ٱلْفُصْحَىٰ [7] "o árabe eloquente") ou simplesmente al-fuṣḥā ( اَلْفُصُحَىٰ ). O árabe padrão moderno é uma língua oficial de 26 estados e 1 território disputado, o terceiro mais depois do inglês e do francês. [8]

O árabe é amplamente ensinado em escolas e universidades e é usado em vários graus nos locais de trabalho, no governo e na mídia. O árabe, em sua forma padrão , é a língua oficial de 26 estados, bem como a língua litúrgica da religião do Islã , já que o Alcorão e o Hadith foram escritos em árabe.

Durante a Idade Média, o árabe foi um importante veículo de cultura na Europa, especialmente em ciências, matemática e filosofia. Como resultado, muitas línguas europeias também tomaram emprestado muitas palavras dele. A influência árabe, principalmente no vocabulário, é vista nas línguas europeias - principalmente espanhol e, em menor medida , português , catalão e siciliano - devido à proximidade das civilizações cristãs europeias e árabes muçulmanas e à cultura árabe duradoura e à presença da língua, principalmente no sul da Península Ibérica durante a era Al-Andalus . A língua maltesa é uma língua semítica desenvolvida a partir de um dialeto do árabe e escrita no alfabeto latino . [9] As línguas dos Balcãs , incluindo o grego e o búlgaro , também adquiriram um número significativo de palavras árabes por meio do contato com o turco otomano .

O árabe influenciou muitas outras línguas em todo o mundo ao longo de sua história. Algumas das línguas mais influenciadas são persa , turco , hindustani ( hindi e urdu ), [10] kashmiri , curdo , bósnio , cazaque , bengali , malaio ( indonésio e malaio ), maldivo , pashto , punjabi , albanês , armênio , azerbaijão , Siciliano , espanhol , grego , búlgaro , tagalo , sindi , odia [11] e hausa e algumas línguas em partes da África. Por outro lado, o árabe emprestou palavras de outras línguas, incluindo hebraico, grego, aramaico e persa nos tempos medievais e de línguas como o inglês e o francês nos tempos modernos.

O árabe é a língua litúrgica de 1,8 bilhão de muçulmanos e o árabe [12] é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas . [13] [14] [15] [16] Todas as variedades de árabe combinadas são faladas por talvez até 422 milhões de falantes (nativos e não nativos) no mundo árabe, [17] tornando-o o quinto idioma mais falado em o mundo . O árabe é escrito com o alfabeto árabe, que é uma escrita abjad e é escrito da direita para a esquerda , embora as variedades faladas às vezes sejam escritas em latim ASCII da esquerda para a direita sem ortografia padronizada.

Inscrição safaitic
A inscrição Namara , uma amostra da escrita nabateu , considerada um precursor direto da escrita árabe. [22] [23]
Árabe do Alcorão no antigo dialeto Hijazi (escrita Hijazi, século 7 DC)
O Alcorão serviu e continua a servir como uma referência fundamental para o árabe. ( Escrita cúfica magrebina , Alcorão Azul , séculos IX-X)
Evolução da escrita árabe primitiva (século 9 a 11), com a Basmala como exemplo, dos manuscritos kufic do Alcorão : (1) início do século 9, escrita sem pontos ou sinais diacríticos; (2) e (3) 9º - Século 10 sob a dinastia Abbasid, o sistema de Abu al-Aswad estabeleceu pontos vermelhos com cada arranjo ou posição indicando uma vogal curta diferente; mais tarde, um segundo sistema de pontos pretos foi usado para diferenciar letras como fā ' e qāf ; (4) século 11, no sistema de al-Farāhidi (sistema usado hoje), os pontos foram transformados em formas semelhantes às letras para transcrever as vogais longas correspondentes.
Taha Hussein e Gamal Abdel Nasser foram ambos defensores ferrenhos do árabe padrão. [38] [39]
Bandeira da Liga Árabe , usada em alguns casos para a língua árabe
Bandeira usada em alguns casos para a língua árabe (Bandeira do Reino de Hejaz 1916–1925). A bandeira contém as quatro cores pan-árabes : preto , branco , verde e vermelho .
Diferentes dialetos do árabe
Exemplos de como a raiz árabe e o sistema de formulários funcionam
Caligrafia árabe escrita por um muçulmano malaio na Malásia. O calígrafo está fazendo um rascunho.